கென்ட் உறுப்பினர் உள்ளூர் நாடாளுமன்ற உறுப்பினரிடம் கவலைகளைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார்

Executive councillor Viral Joshi laid bare the issues affecting him and fellow independent retailers when he met with his local MP last week.

வெள்ளிக்கிழமை (நவம்பர் 14) அன்று கென்ட், கிளிஃபில் உள்ள செயின்ட் மார்கரெட்ஸில் உள்ள 'தி வில்லேஜ் ஷாப்'பிற்கு டோவர் மற்றும் டீல் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் மைக் டாப் வருகை தந்தபோது, சிறிய சுயாதீன கடைகள் தங்கள் சமூகங்களில் வகிக்கும் முக்கியப் பங்கை திரு. ஜோஷி விளக்கினார்.

But the South East district member also took the opportunity to discuss the challenges that retailers face, such as retail crime and rising costs, along with the way that the government can lend support.

கூட்டத்திற்குப் பிறகு, திரு. ஜோஷி கூறினார்: “மைக் டாப் மற்றும் அவரது குழுவினர் எனது வணிகத்திற்கு வருகை தந்ததற்கு நான் நன்றி தெரிவிக்க விரும்புகிறேன். நான் வழங்கும் தயாரிப்புகள் மற்றும் கிளிஃபில் உள்ள செயின்ட் மார்கரெட்ஸின் வாழ்க்கையில் இந்த வணிகத்தின் மையப் பங்கு பற்றி நாங்கள் பேசினோம். சமீபத்திய ஆண்டுகளில் கடை அடைந்துள்ள வெற்றி மற்றும் விற்பனை – அவை வலுவாகவே உள்ளன – ஆனால் அதிகரித்து வரும் செலவுகள் மற்றும் போலிப் பொருட்கள் தொடர்பான சவால்களையும் நாங்கள் விவாதித்தோம். அவர் எப்போது வேண்டுமானாலும் வரவேற்கப்படுகிறார்.”

Mr Tapp said: “It was great to meet with Viral on Friday and hear about the value of his business to the people of St Margaret’s at Cliffe and the central role members of the Federation of Independent Retailers play in their communities around the country.

“சில்லறைக் குற்றங்களைக் கையாள்வதில் அரசாங்கத்தின் பணிகள் குறித்தும், இந்த நேரத்தில் சிறு சில்லறை வணிகங்கள் எதிர்கொள்ளும் சவால்கள் மற்றும் வாய்ப்புகள் குறித்தும் நாங்கள் விவாதித்தோம்.

“எதிர்காலத்தில் விரால் மற்றும் கூட்டமைப்புடன் இணைந்து பணியாற்ற ஆவலுடன் காத்திருக்கிறேன்.”

The meeting had been organised by the Fed’s political engagement coordinator Doug Oliver, who was also in attendance.  If you would like to host a store visit with your local MP, please email douglas.oliver@nfrn.org.uk.