ஸ்காட்லாந்தின் வணிக விகிதங்கள் குறித்து மத்திய அரசுக்கு ஸ்காட்டிஷ் அரசாங்கம் கடிதம்

ஜனவரியில் நிர்ணயிக்கப்பட்ட ஹோலிரூட் பட்ஜெட்டைத் தொடர்ந்து, ஸ்காட்லாந்தில் வட்டி விகிதங்களைப் பாதிக்கும் மாற்றங்கள் குறித்த மேலதிக தகவல்களுடன், SNP-யைச் சேர்ந்த ஸ்காட்டிஷ் அரசாங்க அமைச்சர், MSP இவான் மெக்கீ, ஸ்காட்லாந்தில் உள்ள ஃபெடின் தலைவர் திரு. ஹுசான் லாலுக்கு எழுதியுள்ளார்.

இந்த ஆண்டின் தொடக்கத்தில் பட்ஜெட்டுக்கு முன்னதாக, திரு. லால், ஸ்காட்லாந்தில் வணிக வரிகளைக் கட்டுப்படுத்த வேண்டும் என்று அழைப்பு விடுத்தார், இதன் மூலம் சில்லறை விற்பனையாளர்கள், குறிப்பாக ஃபெட் உறுப்பினர்களுக்குச் சொந்தமான சிறிய கடைகள் பயனடையும். மேலும், அந்த வரிகள் இங்கிலாந்தில் உள்ள வரிகளுடனும், ஸ்காட்டிஷ் விருந்தோம்பல் துறையில் உள்ள வரிகளுடனும் ஒன்றிணைக்கப்பட வேண்டும் என்றும் அது கோரியது.

பட்ஜெட்டிற்கு முன்னதாக திரு. லாலின் கடிதத்தில், “[ஸ்காட்லாந்தில்]... ஆற்றல் செலவுகள் மற்றும் முதலாளிகளின் தேசிய காப்பீட்டு பங்களிப்புகள் உள்ளிட்ட அதிகரித்து வரும் செலவுகள் மற்றும் தற்போதைய வாழ்க்கைச் செலவைக் கருத்தில் கொண்டு பல வாடிக்கையாளர்களுக்குச் செலவழிக்க குறைவாகவே இருப்பதால், பல சிறிய கடைகள் சிரமப்படுகின்றன. சில்லறை விற்பனைக் குற்றங்களும் எங்கள் உறுப்பினர்கள் பலரின் வாழ்வாதாரத்தை ஆபத்தில் ஆழ்த்துகின்றன. ENIC-கள் போன்ற காரணிகள் ஒதுக்கப்பட்ட பிரச்சினை என்பதை நாங்கள் புரிந்துகொள்கிறோம், ஆனால் கட்டணங்கள் குறித்து நடவடிக்கை எடுக்குமாறு ஸ்காட்டிஷ் அரசாங்கத்தைக் கேட்டுக்கொள்கிறோம்.”

தற்போது பொது நிதி அமைச்சராகப் பணியாற்றும் திரு. மெக்கீ, பின்வருமாறு கூறினார்: “ஜனவரி 13 அன்று அறிவிக்கப்பட்ட ஸ்காட்டிஷ் பட்ஜெட் 2026-27, பிப்ரவரி 12 அன்று அறிவிக்கப்பட்ட கூடுதல் நிவாரணத்துடன் சேர்ந்து, மதிப்பீட்டுப் பட்டியலில் உள்ள சொத்துக்களின் எண்ணிக்கை அந்தக் காலகட்டத்தில் அதிகரித்த போதிலும், நுகர்வோர் விலைக் குறியீட்டின்படி அளவிடப்பட்ட உண்மையான மதிப்பில், 2026-27-ல் வீட்டுவசதி அல்லாத வரிகள் மூலம் ஈட்டப்படும் மதிப்பிடப்பட்ட வருவாய், கோவிட்-க்கு முந்தைய காலத்தை விட 7% குறைவாக இருக்கும் என்பதை உறுதி செய்கிறது.

“இது வணிகங்கள் மற்றும் சமூகங்களுக்கு தொடர்ந்து ஆதரவளித்து வருகிறது, 2018-19 முதல் மிகக் குறைந்த அடிப்படை சொத்து வரியை உறுதிசெய்து, 2026-27-ல் £870 மில்லியனுக்கும் அதிகமான மதிப்புள்ள நிவாரணத் தொகுப்பை வழங்குகிறது. இந்த நிதிநிலை அறிக்கை அடுத்த மூன்று ஆண்டுகளில் இடைக்கால நிவாரணத் திட்டங்கள் மற்றும் சில்லறை வர்த்தகம், விருந்தோம்பல் மற்றும் ஓய்வுக்கான நிவாரணங்கள் மூலம் £320 மில்லியனுக்கும் அதிகமான ஆதரவை வழங்குகிறது.”

கருத்து தெரிவித்த திரு. லால் கூறினார்: “ஸ்காட்டிஷ் அரசாங்கத்தின் பதிலுக்கு ஃபெட் நன்றி தெரிவித்ததுடன், நாங்கள் கோரியபடி, ஸ்காட்டிஷ் சில்லறை விற்பனையாளர்களுக்கான வரவுசெலவுத் திட்டத்தில் சில நேர்மறையான நடவடிக்கைகள் எடுக்கப்பட்டதையும் குறிப்பிட்டது.

இருப்பினும், ஸ்காட்டிஷ் வசதிக் கடை விற்பனையாளர்களுக்கு இது தொடர்ந்து ஒரு சவாலான காலமாகவே உள்ளது, மேலும் நாங்கள் எதிர்கொள்ளும் சவால்களை அவர்கள் புரிந்துகொள்ள, அரசியல் களத்தின் அனைத்துப் தரப்பு மூத்த அரசியல் தலைவர்களிடமும் நாங்கள் தொடர்ந்து அழுத்தம் கொடுக்கிறோம்.”